Сӧспектер

Харах хорыхса даа,

Хол итче.

(Глаза боятся, руки делают)

 

Маңзыраан сеек

Сӱтке тӱсче.

(Нетерпенье, что проруха –

В молоке погибла муха)

 

Иртеҷi – iкi ӱлӱстiг,

Уйғуҷы – пiр ӱлӱстiг.

(Кто рано встает, тому Бог подает)

 

Сағыс кiзiнiң пайы.

(Ум – богатство человека)

 

Сағысты ахчаа садып полбассың.

(Ум за деньги не купишь)

 

Сағыс частаң нимес,

Сағыс – пастаң.

(Ум не от возраста, а от головы)

 

Пос кiзiнең санаспаҷаң.

(Свои люди сочтемся)

 

Соона салдырған ниме сооп парча.

(Всему свое время)

 

Хазых садылбинча.

(Здоровье за деньги не купишь)

 

Садынҷахтың саны чоғыл.

(Грош цена предателю)

 

Пос чирi сигбiн полҷаң.

(Своя земля  - услада)